أبلغ دبلوماسي غربي صحيفة "النهار" أن "فرنسا طلبت أن تحيط المفوضة السامية للأمم المتحدة لحقوق الإنسان نافي بيلاي مجلس  الامن، لأنها في نيويورك، عن الوضع في سوريا، طلب بعض المندوبين مراجعة العواصم للحصول على تعليمات"، معتبرين أنه "ينبغي ألا تكون هناك مشكلة".
وإذ وصف الوضع على الأرض بأنه "مأسوي"، محذراً من أن "معارضة الاقتراح ستؤدي الى طلب تصويت اجرائي حيث لا يملك أحد حق النقض"، لكنه استبعد وصول الأمر الى هذا الحد، متوقعاً أن "تأتي بيلاي الى المجلس الإثنين أو الثلثاء المقبلين".