The US State Department: Blinken emphasized the necessity for Iraq to control the armed groups launching attacks from its territory