Axios citing an Israeli Foreign Ministry official: Katz instructed ambassadors to convey a message to countries that Israel will respond forcefully to Iran's attack