Bejjani to MTV: The driver was accompanied by a woman and two children in the car that was targeted