An American source to MTV: Discussions are taking place in New York to establish an initiative that will be announced in the coming hours