MTV Sources: Over 100 injured individuals are getting treatment at the American University Hospital, some with critical injuries