The US State Department says it is aware of the death of an American citizen in the West Bank