Syrian Observatory: Iran-backed groups are evacuating positions south of Damascus, Quneitra, and Qalamoun