AFP: Manchester City's Mendy charged with two additional counts of rape